je bent
Dead
Omdat
Ik denk dat alle zinnen verwijzen naar veelgebruikte idioom en
uitdrukkingen.
Ik heb gelijk;
Dead right - right without doubt.
Ik ben over.
voor dood achtergelaten - achtergelaten in een situatie waarin
de dood de meest waarschijnlijke uitkomst is.
Ik ben op;
Dood aan - perfect nauwkeurig, precies goed.
Ik ben fout.
Dood fout - helemaal verkeerd.
Ik ben winter;
Doden van de winter - midden in de winter.
Ik ben hitte.
Dead heat - een situatie waarin twee of meer deelnemers in een
race exact gelijk zijn.
Ik ben vooruit;
Dead ahead - rechtdoor.
Ik ben de laatste.
Dead last - exact last.
Ik ben spel;
Speel dood - doe alsof je dood bent.
Ik ben serieus.
Dood serieus - helemaal serieus.
Ik ben hout;
Dood hout - mensen of dingen die niet langer nuttig of
productief zijn.
Ik ben man.
Dode man - een voorwerp begraven in of vastgezet aan de grond
met het doel om een ankerplaats of hefboom te voorzien.
The Ringer
Dode beltoon - een exacte lookalike.