Боюсь, что ваша схема не работает. На самом деле, база транзистора всегда подключена к питанию, независимо от того, включен светодиод или выключен. Поэтому BJT всегда будет находиться в состоянии ON. Также отсутствует токоограничивающий резистор последовательно со светодиодом (но я думаю, что это сделано просто для простоты).
Предположим, что:
вы можете установить что-то последовательно со светодиодом
дополнительное падение напряжения на 1,3-1,5 В не вызовет слишком много проблем (короче говоря: если внешний источник питания "достаточно большой", и если вы не будете слишком сильно расстроены, если яркость свечения светодиода будет меньше).
Вам нужен сигнальный светодиод, т.е., скажем, с током меньше 20 мА.
Тогда самым надежным способом будет использование оптопары, например, 4N25-4N35. Поместите светодиод оптопары (со стороны передатчика) последовательно со светодиодом, который вы хотите "чувствовать", и используйте фототранзистор для определения состояния светодиода: его эмиттер идет на GND вашей Arduino Nano, коллектор - на любой вход, с подтяжкой (подтяжка обязательна!).
Таким образом, когда ток течет через светодиод, он будет течь и в светодиоде оптопары, поэтому фототранзистор оптопары будет включен.
Кроме того, при использовании оптопары две системы электрически изолированы друг от друга (и вам не нужно будет использовать общее заземление).
Ниже приведен пример.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Если вы не можете подключить светодиод оптопары последовательно (например, не хватает запаса по напряжению, потому что источник питания слишком близок к Vf светодиода, или ваш светодиод уже находится на печатной плате), вы можете подключить оптопару параллельно. Предполагая, что ток светодиода намного больше 1 мА, вы можете использовать следующую схему. Выберите RO так, чтобы ток, протекающий по оптопаре, был 1 мА (390-470 Ом в вашем случае). Рекомендуется использовать оптопару с высоким коэффициентом передачи тока (CTR), но она может работать и с 4N25 или 4N35 (вы будете довольно близки к пределу...)
Ответ зависит от вашего определения понятия "на".
Светодиод включен, если
Имеется напряжение на I витке или
Напряжение через него недостаточно, или
Через него проходит ток, или
Он генерирует световой поток, или
Он генерирует достаточный световой поток.
...
На основании каждого из вышеперечисленных пунктов можно ответить на ваш вопрос.
Нет, вы вообще не сможете определить состояние светодиода, поскольку база вашего транзистора подключена к шине питания целевой схемы, а не к переключаемому узлу.
Кроме того, ваша схема рискует пережечь светодиод, поскольку в ней отсутствует токоограничивающий резистор.
Говоря в общем, единственный безопасный способ сделать это с полностью неизвестной схемой - иметь оптический датчик, смотрящий на светодиод.
Если вы можете определить, что безопасно сделать электрическое подключение к цепи (т.е., что внутренняя земля не находится под напряжением сети) и что точка цепи, которую вы хотите измерить, находится в пределах допустимого напряжения выше этого, тогда вы можете соединить земли и измерить включенную сторону светодиода / резистора. Но пока у вас нет опыта в электротехнике, вы, вероятно, не в состоянии сделать такое определение безопасности. Даже устройства, работающие от батарей, могут генерировать опасное внутреннее напряжение.
Важно, чтобы вы не подключались между светодиодом и резистором, а скорее к той стороне этого последовательного блока, которая не подключена к шине питания, поскольку падение напряжения на самом светодиоде может быть недостаточным для регистрации.
Некоторые более сложные драйверы светодиодов могут вызвать проблемы, например, если они имеют внутренний регулятор тока. Кроме того, для светодиодов с ШИМ-управлением яркостью может потребоваться фильтрованный опрос или даже прерывания / аппаратный импульсный вход.